Observar y disparar - Observe and shoot

in #aliento3 days ago

tortuga.jpg

Pasear por la reserva ecológica de la Costanera Sur es divertido, saludable y hace olvidar del estrés al que estamos sometidos por los problemas diarios, en esta época fundamentalmente la pandemia, el encierro y el miedo al contagio.

Hay diversos senderos, algunos demasiado largos para hacer a pie aunque si hay tiempo disponible y el clima lo permite, con paciencia y algo de estado físico se puede lograr. Algunos lo hacen en bicicleta y eso también es divertido, hasta se puede alquilar una de las estaciones del gobierno de la ciudad que se encuentran en ambas entradas del gran parque.

tortugalagunera.jpg

Lo que más me gusta es caminar por un sendero que lleva hasta el Río de la Plata, observar las lagunas interiores y la flora y fauna. Hay que estar muy atentos para ver diversas especies de aves y con suerte tortugas y lagartos. De estos reptiles hay pocos, predominando el overo aunque los guarda fauna han visto colorados, verdes y trepadores chaqueños aunque son muy escasos.

lagartoovero.jpg

La variedad de tortugas que se pueden encontrar es enorme, aunque la más común es la denominada de laguna, es quizás una de las menos pintorescas, la más linda es la conocida como pintada, es nativa de la región y con suerte se puede encontrar alguna.

Pájaros hay muchísimos y se forman grupos de cazadores de fotografías que van fundamentalmente a tratar de retratar la mayor variedad posible, antes del Covid era frecuente encontrar grupos de extranjeros con cámaras sofisticadas y enormes teleobjetivos, ahora la reserva está solo para unos pocos que se animan a salir a pasear.

chingolo.jpg

Yo generalmente solo llevo una pequeña cámara compacta, no soy un profesional de la fotografía y aunque me gusta mucho no puedo tener otro hobby más, mi esposa no lo soportaría.

Solo hay que estar atento y ser rápido para fotografiar, a veces las oportunidades se dan solo por unos instantes y si no se actúa en el momento se pierde la ocasión.

Les dejo algunas de las buenas tomas que logré últimamente.




separador.png


Strolling through the Costanera Sur ecological reserve is fun, healthy and makes us forget the stress to which we are subjected due to daily problems, at this time mainly the pandemic, the confinement, and the fear of contagion.

There are several trails, some too long to do on foot, although if there is time available and the weather allows it, with patience and some physical condition it can be achieved. Some do it by bike and that's fun too, you can even rent one of the city government stations that are located at both entrances to the large park.

What I like the most is walking along a path that leads to the Río de la Plata, observing the interior lagoons and the flora and fauna. You have to be very attentive to see various species of birds and hopefully turtles and lizards. Of these reptiles, there are few, predominantly the overo although the fauna guards have seen red, green, and Chaco climbers although they are very scarce.

The variety of turtles that can be found is enormous, although the most common is the so-called lagoon, it is perhaps one of the least picturesque, the most beautiful is the one known as pintada, it is native to the region and with luck, you can find some.

There are many birds and groups of photo hunters are formed that mainly try to portray the greatest possible variety, before the Covid it was common to find groups of foreigners with sophisticated cameras and huge telephoto lenses, now the reserve is only for a few who dare to go out for a walk.

I generally only carry a small compact camera, I am not a professional photographer and although I like it a lot I cannot have another hobby, my wife would not bear it.

You just have to be attentive and be quick to photograph, sometimes the opportunities are only for a few moments and if you do not act at the moment you lose the opportunity.

She left you some of the good shots that I got lately.


Las fotografías son de mi propiedad excepto las que menciono la fuente.
The photographs are my property except those mentioned by the source.

Héctor Gugliermo
@hosgug